![]() 2014.02.23 Sunday
『言葉と歩く日記』 多和田葉子
JUGEMテーマ:読書
22歳でドイツに移住、以来31年間、 ドイツに住む多和田葉子さん。 自作の『雪の練習生』を日本語からドイツ語に翻訳する期間、 言葉について考えたことを、毎日、日記で表明しています。 ベルリン在住ですが、トルコ、アメリカ、日本等 あちこちに招かれ、朗読。 ちょっとした旅行記でもあり、時々、写真も入っています。 ![]() 写っているのは作家ご本人。 実は、彼女の作品を読んだことはないのですが、 この日記は興味深いものでした。 ドイツ語と日本語を操る作家ならではの鋭い指摘。 言葉、歴史、文化、民族… 他の作品を読まなくては、と思いましたよ。 『言葉と歩く日記』 岩波新書 2013年12月 ★人気ブログランキングに参加しています。 下のバナーをクリックしてくださいませ ![]() ![]() |